The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 13:18-22

and to hear what things you hear, and heard not. kai aKOUsai ha aKOUe-te, kai ouk Ekou-san. 2. 13:18-23 INTERPRETATION OF THE PARABLE OF THE SOILS a. 13:18 Hear YOU therefore the parable of the sower. HuMEIS oun aKOUsa-te ten pa-ra-boLEN tou SPEIran-tos. b. 13:19a WORD OF KINGDOM IS SNATICHED FROM THE WAY SIDE SOIL When any one hears the word of the kingdom, panTOS aKOUon-tos ton LOgon tes ba-siLEIas, and understands not, the evil one comes kai me su-niENtos, ERche-tai ho po-neROS and snatches away what has been sown in his :heart. kai harPAzei to e-sparMEnon en te karDIa auTOU. d. 13:20-21 THE NATURE OF PEOPLE WITH ROCKY-LIKE SOIL And he sown upon the rocky places , this is who hears the word, ho de ePI ta peTROde spaREIS, houTOS es-tin ton LOgon aKOUon, and straightway with joy receives it; kai euTHUS meTA chaRAS lamBAnon auTON; 21 yet has no root in himself, but endures for a while; ouk Echei de 'RIzan en he-auTO, alLA PROskaiROS es-tin; and when tribulation or persecution arises ge-noMEnes de THLIpse-os he di-ogMOU because of the word, straightway he stumbles. diA ton LOgon, euTHUS skan-daLIze-tai. e. 13:22 HOW THORNS PREVENT FRUITFULNESS IN SOIL THREE And he sown among the thorns, ho de eis tas aKANthas spaREIS, this is who hears the word; HOU-TOS es-tin ho ton LOgon aKOUon; and the care of the age, and the deceitfulness of :riches, kai he MErim-na tou aiOnos, kai he aPAte tou PLOUtou, c. 13:19b This is he sown by the way side . HOU-TOS es-tin ho paRA ten hoDON spaREIS.

96

Made with FlippingBook HTML5