The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 12:48-13:2 Lo, your :mother and your :brethren stand without, I-DOU, he MEter sou kai hoi a-delPHOI sou Exo heSTEka-sin,

seeking to speak to you. zeTOUN-TES soi laLEsai.

c. 12:48 JESUS' QUESTIONS But he answered and said to him that told him, ho de a-po-kriTHEIS EIpen to LEgon-ti auTO, Who is my :mother? and who are my :brethren? TIS es-tin he MEter mou? kai TInes eiSIN hoi a-delPHOI mou? d. 12:49 HIS STARTLING RESPONSE And he stretched forth his :hand over his disciples, kai ekTEInas ten CHEIra auTOU ePI tous ma-theTAS auTOU, and said, Lo, my :mother and my :brethren! EIpen, I-DOU, he MEter mou kai hoi a-delPHOI mou! e. 12:50 HOW TO BE COUNTED AS A RELATIVE OF JESUS For whoever shall do the will of my :Father HOstis gar an poiEse to THEle-ma tou paTROS mou who is in the heavens, tou en ou-raNOIS, HE is my brother, and sister, and mother. auTOS mou a-delPHOS, kai a-delPHE, kai MEter esTIN. XIII. 13:1-58 THE PARABLES OF JESUS ON THE KINGDOM A. 13:1-9 PARABLE OF THE FOUR SOILS a. 13:1 On that :day went :Jesus out of the house, En te heMEra eKEIne e-xelTHON ho IeSOUS tes oiKIas, and sat by the sea. eKAthe-to paRA ten THAlas-san. b. 13:2 CROWDS HEAR JESUS FROM A BOAT And great crowds were gathered unto him kai suNECHthe-san pros auTON OCHloi polLOI so that he entered into a boat, and sat; HOste auTON eis PLOIon emBANta, kaTHESthai;

92

Made with FlippingBook HTML5