The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 12:4-10

when he hungered, and the y with him; HOte ePEIna-sen, kai hoi met' auTOU; 4 how he entered into the house of :God, pos eiSELthen eis ton OIkon tou TheOU, and they ate the :show-loaves, kai tous ARtous tes proTHEse-os Epha-gon, which it was not lawful for him to eat, ho ouk eXON en auTO phaGEIN,

neither for th os e with him, but for the priests alone? ouDE tois met' auTOU, ei me tois hi-eREUsin MOnois? d. 12:5 ANOTHER EXAMPLE Or have you not read in the law, that on the sabbaths e ouk aNEGno-te en to NOmo, HOti tois SABba-sin the priests in the temple profane the sabbath, hoi hi-eREIS en to hi-eRO to SABba-ton be-beLOUsin,

and are guiltless? kai aNAItiOI ei-sin? e. 12:6 But I say unto you, that one greater than the temple is here. LEgo de huMIN, HOti tou hi-eROU MEI-ZON es-tin HOde. f. 12:7 WOEFUL LACK OF PHARISAIC DISCERNMENT But had you known what is, I desire mercy, and not sacrifice, ei de agNOkei-te TI es-tin, Ele-os THElo, kai ou thuSIan, you would not have condemned the guiltless. ouk an ka-te-diKAsa-te tous a-naiTIous. g. 12:8 For the Son of :man is Lord of the sabbath. KUri-os GAR es-tin tou sabBAtou ho huiOS tou anTHROpou.

2. 12:9-14 THE SABBATH AND HEALING a. 12:9-10a OPPORTUNITY FOR JESUS ON THE SABBATH

And he departed from there, and went into their :synagogue: Kai me-taBAS eKEIthen, ELthen eis ten su-na-goGEN auTON:

10a and lo, a man having a hand withered. kai iDOU, ANthro-pos CHEIra Echon xeRAN.

83