The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Jn 5:7-11 and knowing that he had been thus already a long time,

kai gnous HOti poLUN Ede CHROnon Echei, said to him, Would you be made whole? LEgei auTO, THEleis hu-giES geNESthai?

e. 5:7 THE SICK MAN'S ANSWER The sick man answered him, Sir, I have no man, a-peKRIthe auTO ho as-theNON, KUri-e, ANthro-pon ouk Echo HIna, when the water is troubled, to put me into the pool: HOtan ta-rachTHE to HUdor, BAle me eis ten ko-lumBETHran: but while I am coming, another steps down before me. en ho de ERcho-mai eGO, ALlos pro eMOU ka-taBAInei. f. 5:8 :Jesus said to him, LEgei auTO ho IeSOUS, Egei-re,

Arise, take up your :bed, and walk. Aron ton KRAbatTON sou, kai pe-riPAtei. g. 5:9a And straightway the man became whole, kai euTHEos eGEne-to hu-giES ho ANthro-pos, and took up his :bed and walked. kai Ere ton KRAbat-ton auTOU kai pe-ri-ePAtei. 2. 5:9b-30 JESUS CLAIMS EQUALITY WITH GOD a. 5:9b Now it was the Sabbath on that :day. En de SABba-ton en eKEIne te heMEra.

b. 5:10 SABBATH CONTROVERSY Said the Jews therefore to the one cured, It is the Sabbath, Ele-gon oun hoi IouDAIoi to te-the-ra-peuMEno, SABbaTON es-tin, and it is not lawful for you to take up the bed. kai ouk ExeSTIN soi Arai ton KRABba-ton.

c. 5:11 THE HEALED MAN'S RESPONSE But he answered them, He who made me whole, hos de a-peKRIthe auTOIS, Ho poiEsas me hu-giE,

601

Made with FlippingBook HTML5