The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Matthew 6:25-28

h. 6:25a THE ABOVE: AN ARGUMENT TO SET ASIDE EARTHLY WORRIES Therefore I say unto you, Be not anxious for your :soul, diA TOUto LEgo huMIN, me me-rimNAte te psuCHE huMON, what you shall eat, or what you shall drink; ti PHAge-te, e ti PIe-te; nor yet for your :body, what you shall put on.

meDE to SOma-ti huMON, ti enDUses-the. i. 6:25b Is not the soul more than the food, ouCHI he psuCHE PLEI-ON es-ti tes troPHES, and the body than the raiment? kai to SOma tou enDUma-tos?

j. 6:26a AN ARGUMENT FROM THE BIRDS Behold the birds of the heaven, that they sow not, emBLEpsa-te eis ta pe-teiNA tou ou-raNOU, HOti ou SPEIrou-sin, neither do they reap, nor gather into barns; ouDE theRIzou-sin, ouDE suNAgou-sin eis a-poTHEkas; and your :heavenly :Father feeds them. kai ho paTER huMON ho ouRAni-os TREphei auTA. k. 6:26b Are not you of much more value than they?

ouch huMEIS MALlon di-aPHEre-te auTON? l. 6:27 And which of you by being anxious tis de ex huMON me-rimNON can add one cubit unto his :age?

DUna-tai prosTHEInai ePI ten he-liKIan auTOU PEchun HEna? m. 6:28a And why are you anxious concerning raiment? kai peRI enDUma-tos ti me-rimNAte? n. 6:28b-29 A LESSON: GOD’S PROVISION FOR LILIES Learn from the lilies of the field, how they grow; ka-taMAthe-te ta KRIna tou agROU, pos auXAnou-sin;

45

Made with FlippingBook HTML5