The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Luk 9:10-13
a. 9:10a And the apostles, when they were returned, Kai hu-poSTREpsan-tes hoi aPOsto-loi, declared to him what things they had done. di-eGEsan-to auTO HOsa ePOIe-san. b. 9:10b And he took them, kai pa-ra-laBON auTOUS, and withdrew apart to a city called Bethsaida. hu-peCHOre-sen kat' iDIan eis POlin ka-louMEnen Beth-saiDA.
c. 9:11 CROWDS FOLLOW But the crowds perceiving it followed him: hoi de OCHloi GNONtes e-koLOUthe-san auTO: and he welcomed them, kai a-po-deXAme-nos auTOUS, and spoke to them of the kingdom of :God, eLAlei auTOIS peRI tes ba-siLEIas tou TheOU, and them that had need of a cure he healed. kai tous CHREIan Echon-tas the-raPEIas iAto.
d. 9:12 SUGGESTION OF THE TWELVE And the day began to decline; and the twelve came, he de heMEra ERxa-to KLInein; pro-selTHONtes de hoi DOde-ka, and said to him, Send the crowd away, EIpan auTO, A-POlu-son ton OCHlon, that they go into the villages and country round about, and lodge, HIna po-reuTHENtes eis tas KUklo KOmas kai aGROUS, ka-taLUso-sin, and find provisions: because we are here in a desert place. kai HEUro-sin e-pi-si-tisMON: HOti HOde en eREmo TOpo esMEN.
e. 9:13a But he said unto them, YOU give them to eat. EIpen de pros auTOUS, DOte auTOIS phaGEIN huMEIS.
f. 9:13b PERPLEXITY OF THE TWELVE And they said, hoi de EIpen,
430
Made with FlippingBook HTML5