The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Luk 8:40-44

And as :Jesus :returned, the crowd welcomed him; En de to hu-poSTREphein ton IeSOUN, a-peDExa-to auTON ho OCHlos; for all were waiting for him. Esan gar PANtes pros-doKONtes auTON. b. 8:41-42a PETITION OF JAIRUS And lo, a man came, Jairus by name, and this man kai iDOU, ELthen aNER, ho Ono-ma IAei-ros, kai HOUtos was ruler of the synagogue : ARchon tes su-na-goGES huPERchen: and he fell down at Jesus' feet, kai peSON paRA tous POdas tou IeSOU, and besought him to come into his :house; pa-reKAlei auTON ei-selTHEIN eis ton OIkon auTOU; 42a because he had an only begotten daughter, HOti thuGAter mo-no-geNES en auTO, about twelve years old, and SHE was dying. hos eTON DOde-ka, kai auTE aPETHne-sken. c. 8:42b But as he :went the crowds thronged him. en de to huPAgein auTON hoi OCHloi suNEPni-gon auTON. d. 8:43-44 HEALING BY A TOUCH And a woman having an issue of blood twelve years, Kai guNE OUsa en 'RUsei HAIma-tos aPO eTON DOde-ka, who could be cured by no one, HEtis ouk ISchu-sen ap' ou-deNOS the-ra-peuTHEnai, 44 came on behind, pro-selTHOUsa Opis-then, and touched the border of his :garment: HEpsa-to tou kraSPEdou tou hi-maTIou auTOU: and immediately the issue of her :blood dried. kai pa-raCHREma ESte he 'RUsis tou HAIma-tos auTES.

425

Made with FlippingBook HTML5