The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Matthew 5:37-42 for you cannot make one hair white or black. HOti ou DUna-sai MIan TRIcha leuKEN poiEsai e MElai-nan . c. 5:37 But let your :word be, Yea, yea; Nay, nay: ESto de ho LOgos huMON, Nai, nai; Ou, ou: and whatever is more than these is of the evil one. to de pe-risSON TOUton ek tou po-neROU es-tin. 6. 5:38-42 ON VENGEANCE AND RESISTING EVIL a. 5:38-39 WE ARE NOT TO RESIST EVIL You have heard that it was said, E- KOUsa-te HOti erREthe, Eye for eye, and tooth for tooth: Oph-thalMON anTI oph-thalMOU, kai oDONta anTI oDONtos: 39 but I say unto you, Resist not him that is evil: eGO de LEgo huMIN, me an-tiSTEnai to po-neRO: but whoever smites you on your right :cheek, all’ HOstis se 'raPIzei eis ten de-xiAN si-aGOna sou,
turn to him the other also. STREpson auTO kai ten ALlen.
b. 5:40 RESIST NOT DEFRAUDING And to him that would go to law with you, kai to THElonTI soi kriTHEnai, and take your :coat, leave your :cloke also.
kai ton chiTO-NAsou laBEIN, Aphes auTO kai to hiMAti-on. c. 5:41 And whoever shall compel you for one mile, kai HOstis se ag-gaREUsei MIli-on hen, go with him two. HUpa-ge met’ auTOU DUo. d. 5:42 To him that asks you give, and from him to aiTOUN-TI se dos, kai ton THElon-ta that would borrow of you turn not away. aPO sou daNIsas-thai me a-po-straPHES.
38
Made with FlippingBook HTML5