The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Matthew 5:23-25 shall be in danger of the judgment; Eno-chos EStai te KRIsei;

and whoso shall say to his :brother, Raca, hos d’ ’an EIpe to a-delPHO auTOU, ‘RaKA, shall be in danger of the Sanhedrin; and whoso shall say, Fool, Eno-chos EStai to su-neDRIo; hos d’ ’AN EIpe, MoRE,

shall be in danger unto the Geenna of :fire. Eno-chos EStai eis ten GEen-nan tou puROS.

b. 5:23-24 RECONCILIATION MUST PRECEDE OUR WORSHIP TO GOD If therefore you offer your :gift upon the altar, eAN oun prosPHEres to DO-RON sou ePI to thu-si-asTEri-on, and there remember that your :brother ka’ ’kei mnesTHES HOti ho a-delPHOS sou has anything against you, Echei ti kaTA sou, 24 leave there your :gift before the altar, Aphes eKEI to DO-RON sou EMpros-then tou thu-si-as-teRIou, and go first be reconciled to your :brother, kai HUpa-ge PROton di-alLAge-thi to a-delPHO sou, and then come and offer your :gift. kai TOte elTHON PROSphe-re to DO-RON sou. c. 5:25 THE DANGER OF PROCRASTINATION IN RECONCILIATION Agree with your :adversary quickly, ISthi eu-noON to an-tiDIcho sou taCHU, while you are with him in the way; HEos HOtou ei met’ auTOU en te hoDO, lest haply the adversary deliver you to the judge, me poTE se pa-raDO ho anTIdi-kos to kriTE, and the judge to the officer, and you be cast into prison. kai ho kriTES to hu-peREte, kai eis phu-laKEN bleTHEse.

d. 5:26 A FURTHER SOBER WARNING NOTE OF JUDGMENT

35