The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mar 8:15-20

b. 8:15 JESUS WARNS OF THE LEAVEN OF PHARISEES AND HERODIANS And he charged them, saying, See that you look out kai di-eSTEle-to auTOIS, LEgon, HoRAte BLEpe-te for the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod. aPO tes ZUmes ton Pha-riSAIon kai tes ZUmes HeROdou. c. 8:16 And they reasoned one with another,

kai di-e-loGIzon-to pros alLElous, because they have no loaves. HOti ARtous ouk Echou-sin.

d. 8:17 JESUS FRUSTRATED AT THEIR LACK OF PERCEPTION And Jesus perceiving it says to them, Why do you reason, kai gnous LEgei auTOIS, Ti di-a-loGIzes-the, because you have no loaves? do you not yet perceive, HOti ARtous ouk Eche-te? OUpo noEIte, neither understand? have you your heart hardened? ouDE suNIe-te? pe-po-roMEnen Eche-te ten karDIan huMON? e. 8:18-19a LET THE MULTIPLICATION OF LOAVES AND FISHES HELP Having eyes, do you not see?

oph-thalMOUS Echon-tes, ou BLEpe-te? and having ears, do you not hear? kai Ota Echon-tes, ouk aKOUe-te? and do you not remember kai ou mne-moNEUe-te

19a when I broke the five loaves among the five thousand, HOte tous PENte ARtous Ekla-sa eis tous pen-ta-kis-chiLIous, how many baskets full of fragments you took up? POsous koPHInous klasMAton PLEreis Era-te? f. 8:19b They say to him, Twelve. LEgou-sin auTO, DOde-ka. g. 8:20a REMEMBER THE HAMPERS LEFT OVER FROM THE FOUR THOUSAND When the seven among the four thousand, HOte tous hepTA eis tous te-tra-ki-schiLIous,

276