The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 26:43-47

My Father, if this cannot pass except I drink it, PAter mou, ei ou DUna-tai TOUto pa-relTHEIN eAN me auTO PIo, your :will be done. ge-neTHEto to THEleMA sou. h. 26:43 DISCIPLES AGAIN SLEEPING And he came again and found them sleeping, kai elTHON PAlin HEUren auTOUS kaTHEUdon-tas, for their :eyes were heavy. Esan gar auTON hoi oph-thalMOI be-ba-reMEnoi. i. 26:44 And he left them again and went away, and kai aPHEIS auTOUS PAlin a-pelTHON proSEUxa-to ek TRItou, prayed a third time , saying the same word again. ton auTON LOgon eiPON PAlin. j. 26:45 NOTHING MORE DISCIPLES CAN DO Then he comes unto the disciples, and says to them, TOte ERche-tai pros tous ma-theTAS, kai LEgei auTOIS, Sleep on now, and rest: KaTHEUde-te loiPON, kai a-naPAUes-the: lo, the hour is at hand, and the Son of :man iDOU, EGgi-ken he HOra, kai ho huiOS tou anTHROpou is delivered up into the hands of sinners. pa-raDIdo-tai eis CHEIras ha-mar-toLON. k. 26:46 Arise, let us be going: lo, he is at hand that delivers me up. eGEIres-the, Ago-men: I-DOU, EGgi-ken ho pa-ra-diDOUS me.

2. 26:47-56 BETRAYAL - PETER'S DEFENSE - THE FLIGHT OF ALL a. 26:47 JUDAS APPEARS

And while he yet spoke, Kai Eti auTOU laLOUNtos, lo, Judas, one of the twelve, came, iDOU, IOUdas, heis ton DOde-ka, ELthen,

and with him a great crowd with swords and staves, kai met' auTOU OCHlos poLUS meTAma-chaiRON kai XUlon,

200