The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 25:34-39

Then shall the King say to the m on his right, TOte eREI ho ba-siLEUS tois ek de-xiON auTOU, Come, you blessed of my :Father,

DEUte, hoi eu-lo-geMEnoi tou paTROS mou, inherit the kingdom prepared for you kle-ro-noMEsa-te ten he-toi-masMEnen huMIN ba-siLEIan from the world's foundation: aPO ka-ta-boLES KOSmou: 35 for I was hungry, and you gave me to eat; ePEIna-sa gar, kai eDOkaTE moi phaGEIN; I was thirsty, and you gave me drink; I was a stranger, eDIpse-sa, kai e-poTIsaTE me; XEnos Emen, and you took me in; 36 naked, and you clothed me; I was sick, kai su-neGAgeTE me; gumNOS, kai pe-ri-eBAleTE me; esTHEne-sa, and you visited me; I was in prison, and you came unto me. kai e-peSKEpsasTHE me; en phu-laKE Emen, kai ELtha-te PROS me.

c. 25:37 THEIR PERPLEXITY Then shall the righteous answer him, saying, TOte a-po-kriTHEson-tai auTO hoi DIkai-oi, LEgon-tes, Lord, when did we see you hungry, and fed you ? KUri-e, POte se EIda-men peiNONta, kai ethREpsa-men? or thirsty, and gave you drink? e diPSONta, kai e-poTIsa-men? d. 25:38 And when did we see you a stranger, POte DE se EIda-men XEnon, and took you in? or naked, and clothed you ? kai su-neGAgo-men? e gumNON, kai pe-ri-eBAlo-men? e. 25:39 And when did we see you sick, or in prison, POte DE se EIdo-men as-theNOUNta, e phu-laKE, and came unto you? kai ELtho-men PROS se?

f. 25:40 AN INTERESTING INSIGHT

189