The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 25:20-24

g. 25:20 REPORT OF THE FIVE TALENT SERVANT And who received the five talents kai pro-selTHON ho ta PENte TAlan-ta came and brought other five talents, laBON proSEneg-ken ALla PENte TAlan-ta, saying, Lord, you delivered to me five talents: LEgon, KUri-e, PENte TAlanTAmoi paREdo-kas:

see, I have gained other five talents. Ide, ALla PENte TAlan-ta eKERde-sa.

h. 25:21 HIS LORD'S COMMENDATION His :lord said to him, Well done , good and faithful bondman: Ephe auTO ho KUri-os auTOU, Eu, DOUle a-gaTHE kai piSTE: you have been faithful over few things, ePI oLIga es piSTOS, I will set you over many; enter into the joy of your :lord. ePI polLON se ka-taSTEso; EIsel-the eis ten chaRAN tou kuRIou sou.

i. 25:22 REPORT OF THE TWO TALENT SERVANT And he also of the two talents came and said, pro-selTHON kai ho ta DUo TAlan-ta EIpen, Lord, you delivered to me two talents:

KUri-e, DUo TAlanTAmoi paREdo-kas: see, I have gained other two talents. Ide, ALla DUo TAlan-ta eKERde-sa.

j. 25:23 HIS LORD'S COMMENDATION His :lord said to him, Well done , good and faithful bondman: Ephe auTO ho KUri-os auTOU, Eu, DOUle a-gaTHE kai piSTE: you have been faithful over few, I will set you over ePI OliGA es piSTOS, ePI polLON se ka-taSTEso;

many; enter into the joy of your :lord. EIsel-the eis ten chaRAN tou kuRIou sou.

k. 25:24-25 REPORT OF THE ONE TALENT SERVANT And he also that had received the one talent came pro-selTHON de kai ho to hen TAlan-ton ei-lePHOS

186