The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 25:14-19 For it is just as when a man, going into another country, HOSper gar ANthro-pos, a-po-deMON, called his own :bondmen, eKAle-sen tous iDIous DOUlous, and delivered to them his :goods. kai paREdo-ken auTOIS ta huPARchon-ta auTOU. b. 25:15 TALENTS - BASIS FOR TRADE And to one he gave five talents, to another two, kai ho men Edo-ken PENte TAlan-ta, ho de DUo, to another one; to each according to his several ho de hen; heKAsto kaTA ten iDIan DUna-min; :ability; and he went into another country. kai a-peDEme-sen. c. 25:16 RESULTS FROM THE ONE WITH FIVE TALENTS Straightway who received the five talents euTHEos po-reuTHEIS ho ta PENte TAlan-ta laBON went and traded with them, erGAsa-to en auTOIS, and gained other five talents. kai eKERde-sen ALla PENte. d. 25:17 Likewise he of the two gained other two. hoSAUtos ho ta DUo eKERde-sen ALlo DUo. e. 25:18 But who received the one went away and dug

ho de to hen laBON a-pelTHON Oru-xen gen, in the earth, and hid the money of his :lord. kai Ekru-psen to arGUri-on tou kuRIou auTOU.

f. 25:19 RECKONING WITH THE TRADERS Now after a long time the lord of those :bondmen comes, meTA de poLUN CHROnon ERche-tai ho KUri-os ton DOUlon eKEInon. and makes a reckoning with them. kai suNAIrei LOgon met' auTON.

185

Made with FlippingBook HTML5