The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 25:2-8 be likened to ten virgins, who took their own :lamps, DEka parTHEnois , HAIti-nes laBOUsai tas lamPAdas he-auTON,

and went forth to meet the bridegroom. eXELthon eis huPANte-sin tou numPHIou.

b. 25:2 And five of them were foolish, and five wise. PENte de ex auTON Esan moRAI, kai PENte PHROni-moi. c. 25:3-4 THE CAUSE OF FOOLISHNESS AND WISDOM IN THE VIRGINS For the foolish, when they took their :lamps, hai gar moRAI, laBOUsai tas lamPAdas auTON, took no oil with them: ouk Ela-bon meth' he-auTON Elai-on: 4 but the wise took oil in their vessels hai de PHROni-moi Ela-bon Elai-on en tois agGEIois with their own :lamps. meTA ton lamPAdon he-auTON. d. 25:5 Now while the bridegroom tarried, all were asleep. chroNIzon-tos de tou numPHIou, eNUsta-xan PAsai kai eKAtheu-don. e. 25:6a But at midnight there was a cry, Lo, the bridegroom! MEses de nukTOS krauGE GEgo-nen, I-DOU, ho numPHIos! f. 25:6b Come forth to meet him . eXERches-the eis aPANte-sin. g. 25:7 Then all those :virgins arose, TOte eGERthe-san PAsai hai parTHEnoi eKEInai,

and trimmed their own :lamps. meTA ton lamPAdon he-auTON. h. 25:8 THE REQUEST OF THE FOOLISH VIRGINS And the foolish said to the wise, hai de moRAI tais phroNImois EIpan, Give us of your :oil; DOte heMIN ek tou eLAIou huMON;

183

Made with FlippingBook HTML5