The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 23:3-7

The scribes and the Pharisees E-PI tes Mo-uSEos kaTHEdras eKAthi-san sit on the seat of Moses: hoi gram-maTEIS kai hoi Pha-riSAIoi: 3 all things therefore whatever they tell you, PANta oun HOsa eAN EIpo-sin huMIN, do and keep: but do not after their :works; poiEsa-te kai teREIte: kaTA de ta ERga auTON me poiEIte; for they say, and do not. LEgou-sin gar, kai ou poiOUsin. b. 23:4 THEIR HYPOCRISY Yes, they bind heavy burdens and lay them desMEUou-sin de phorTIa baREa kai e-pi-tiTHEa-sin on the :shoulders of men; but themselves ePI tous Omous ton anTHROpon; auTOI de will not to move them with their :finger. to dakTUlo auTON ou THElou-sin kiNEsai auTA.

c. 23:5-7 THEIR LUST FOR PROMINENCE But all their :works they do PANta de ta ERga auTON poiOUsin to be seen of :men:

pros to the-aTHEnai tois anTHROpois: for they broaden their phylacteries, plaTUnou-si gar ta phu-lakTEri-a auTON, and enlarge the borders of their garments , kai me-gaLUnou-si ta KRAspe-da, 6 and love the chief place at the feasts, phiLOUsi de ten pro-to-kliSIan en tois DEIPnois , and the chief seats kai tas pro-to-ka-theDRIas

in the synagogues, 7 and the salutations in the markets, en tais su-na-goGAIS, kai tous a-spasMOUS en tais a-goRAIS,

170

Made with FlippingBook HTML5