The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 22:42-23:2

:Jesus questioned them, 42a saying, e-peROte-sen auTOUS ho IeSOUS, LEgon,

What do you think of the Christ? whose son is he? Ti huMIN doKEI peRI tou ChrisTOU? TInos huiOS es-tin? b. 22:42b They say to him, :David's. LEgou-sin auTO, Tou DauID. c. 22:43-44 JESUS POSES A PROBLEM TO THE PHARISEES He says to them, How then does David in Spirit LEgei auTOIS, Pos oun DauID en PNEUma-ti call him Lord, saying, kaLEI KUri-on auTON, LEgon, 44 The Lord said unto my :Lord, Sit on my right, EIpen KUri-os to kuRIo mou, KAthou ek de-xiON mou, Till I put your :enemies underneath your :feet? HEos an tho tous echTHROUS sou hu-poKAto ton poDON sou? d. 22:45 If David then calls him Lord, how is he his son? ei oun DauID kaLEI auTON KUri-on, pos huiOS auTOU es-tin? e. 22:46 WISDOM OF JESUS FINALLY COMPLETELY SILENCES HIS OPPOSITION And no one could answer him a word, kai ouDEIS eDUna-to a-po-kriTHEnai auTO LOgon, neither dared any man ouDE eTOLmeSEN tis from that :day question him any more. ap' eKEInes tes heMEras e-pe-roTEsai auTON ouKEti.

G. 23:1-39 A SCATHING DENUNCIATION OF JEWRY 1. 23:1-12 RULERS ARE FELLOW-SERVANTS UNDER ONE LORD a. 23:1-3 JESUS CLARIFIES HOW WE ARE TO RESPOND TO LEADERS

Then :Jesus spoke to the crowds and TOte ho IeSOUS eLAle-sen tois OCHlois to his :disciples, 2 saying, kai tois ma-theTAIS auTOU, LEgon,

169

Made with FlippingBook HTML5