The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mat 21:43-46
Did you never read in the scriptures, OuDEpo-te aNEGno-te en tais graPHAIS, The stone which the builders rejected, LIthon hon a-pe-doKIma-san hoi oi-ko-doMOUNtes, The same was made head of the corner; HOUtos e-geNEthe eis ke-phaLEN goNIas; This was from the Lord, paRA KuRIou eGEne-to HAUte, And it is marvelous in our eyes? kai EStin thau-maSTE en oph-thalMOIS heMON? k. 21:43 JESUS' DRASTIC SOLUTION Therefore I say un to you, diA TOUto LEgo huMIN, The kingdom of :God shall be taken away from you, arTHEse-tai aph' huMON he ba-siLEIa tou TheOU, and shall be given to a nation bringing forth its :fruits. kai doTHEse-tai ETHnei poiOUNti tous karPOUS auTES. 3. 21:44 DANGER OF REJECTING JESUS And who falls on this :stone kai ho peSON ePI ton LIthon TOUton shall be broken to pieces: but on whomever it shall fall, sun-thlasTHEse-tai: eph' hon d' 'AN PEse, it will scatter him as dust. likMEsei auTON.
4. 21:45-46 PRESENCE OF CROWDS PROTECT JESUS a. 21:45 PERCEPTION OF THE JEWISH LEADERS
And when the chief priests and the Pharisees kai aKOUsan-tes hoi ar-chi-eREIS kai hoi Pha-riSAIoi
heard his :parables, they perceived that he spoke of them. tas pa-ra-boLAS auTOU, EGno-san HOti peRI auTON LEgei. b. 21:46 THE CROWDS' PERCEPTION OF JESUS And seeking to lay hold on him, they feared the crowds, kai zeTOUNtes auTON kraTEsai, e-phoBEthe-san tous OCHlous,
161
Made with FlippingBook HTML5