The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 21:33-37

but you seeing it huMEIS de iDONtes

did not even repent afterward unto :believing him. ouDE me-te-meLEthe-te HUste-ron tou piSTEUsai auTO. 2. 21:33-43 VINEYARD PARABLE: JEWISH LEADERS TO BE REPLACED a. 21:33 PARABLE OF THE VINEYARD

Hear another parable: There was a man, a householder, ALlen pa-ra-boLEN aKOUsa-te: ANthro-pos en, oi-ko-deSPOtes, who planted a vineyard, and set a hedge about it, HOstis ePHUteu-sen am-peLOna, kai phragMON auTO pe-riEthe-ken, and dug a winepress in it, and built a tower, kai Oru-xen en auTO leNON, kai o-koDOme-sen PURgon, and let it out to husbandmen, and went into another country. kai eXEde-to auTON ge-orGOIS, kai a-peDEme-sen.

b. 21:34 THE HOUSEHOLDER AND THE HUSBANDMEN And when the season of the fruits drew near, HOte de EGgi-sen ho kaiROS ton karPON, he sent his :bondmen unto the husbandmen, aPEstei-len tous DOUlous auTOU pros tous ge-orGOUS, to receive its :fruits. laBEIN tous karPOUS auTOU.

c. 21:35 ILL-TREATMENT BY THE HUSBANDMEN And the husbandmen took his :bondmen, and beat one, kai laBONtes hoi ge-orGOI tous DOUlous auTOU, hon men Edei-ran, and killed another, and stoned another. hon de aPEKtei-nan, hon de e-li-thoBOle-san. d. 21:36 Again, he sent other :bondmen more than PAlin, aPEstei-len ALlous DOUlous PLEIo-nas ton PROton: the first: and they did to them likewise. kai ePOIe-san auTOIS hoSAUtos. e. 21:37 But afterward he sent unto them his :son, HUste-ron de aPEstei-len pros auTOUS ton huiON auTOU,

159

Made with FlippingBook HTML5