The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 20:22-25

one on your right, and one on your left, in your :kingdom. heis ek de-xiON, kai heis ex eu-oNUmon sou, en te ba-siLEIa sou.

d. 20:22a But :Jesus answered and said, a-po-kriTHEIS de ho IeSOUS EIpen, You do not know what you ask. ouk OIda-te ti aiTEISthe. e. 20:22b Can you drink the cup DUnas-the piEIN to poTEri-on that I am about to drink? ho eGO MELlo PInein? f. 20:22c They say to him, We can. LEgou-sin auTO, DuNAme-tha.

g. 20:23 AN INTERESTING OBSERVATION TO THESE TWO He says to them, my :cup indeed you shall drink: LEgei auTOIS, To men poTEriON mou PIes-the : but to sit on my right, and on my left, to de kaTHIsai ek de-xiON mou, kai ex eu-oNUmon, is not mine to give ouk EStin eMON DOUnai but for whom it has been prepared of my :Father. all' hois heTOIma-stai huPO tou paTROS mou. h. 20:24 And when the ten heard it , kai aKOUsan-tes hoi DEka, they were indignant with the two brothers. e-gaNAKte-san peRI ton DUo a-delPHON. i. 20:25 THE ANALOGY OF WORLD-RULERS But :Jesus called them to him, and said, You know ho de IeSOUS pro-ska-leSAme-nos auTOUS, EIpen, OIda-te

149

Made with FlippingBook HTML5