The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

2 Tim 2:11-16

Faithful the saying: for if we died together, PiSTOS ho LOgos: ei gar su-na-peTHAno-men, we shall also live together; kai sunZEso-men ; 12 if we endure, we shall also reign together: ei hu-poMEno-men, kai sun-ba-siLEUso-men: if we shall deny him , he also shall deny us; ei ar-neSOme-tha, ka' 'KEInos arNEse-tai heMAS; 13 if we are faithless, he abides faithful; ei a-piSTOUmen, eKEInos piSTOS MEnei; for he cannot deny himself. arNEsas-thai gar he-auTON ou DUna-tai.

2. 2:14-26 HANDLING PROBLEMS THROUGH TRUTH AND RIGHTEOUSNESS a. 2:14 STRIFE Of these things remind them, TAUta hu-poMIMne-ske, charging before :God not to strive about words, di-a-mar-tuROme-nos eNOpi-on tou TheOU me lo-go-maCHEIN, to no profit, to the subverting of them that hear. ep' ouDEN CHREsi-mon, ePI ka-ta-stroPHE ton a-kouONton. b. 2:15 AN APPROVED WORKMAN Give diligence to present yourself approved to :God, SPOUda-son se-auTON DOki-mon pa-raSTEsai to TheO, a workman that needs not to be shamed, erGAten a-nePAIschun-ton , rightly dividing the word of truth. or-tho-toMOUNta ton LOgon tes a-leTHEIas.

c. 2:16-18 PROFANE BABBLINGS But shun the profane babblings: tas de beBElous ke-no-phoNIas pe-riIsta-so: for they will proceed further in ungodliness, ePI PLEIon gar proKOpsou-sin a-seBEIas,

1457