The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 20:3-7

for a shilling a :day, ek de-naRIou ten heMEran, he sent them into his :vineyard. aPEstei-len auTOUS eis ton am-peLOna auTOU. g. 20:3-4a MORE HIRED - WITH WAGES OPEN And he went out about the third hour, kai e-xelTHON peRI TRIten HOran, and saw others standing in the market idle; EIden ALlous heSTOtas en te a-goRA arGOUS; 4a and to those he said, kai eKEInois EIpen, Go YOU also into the vineyard, HuPAge-te kai huMEIS eis ton em-peLOna, and whatever is right I will give you. kai ho eAN e DIkai-on DOso huMIN. h. 20:4b And they went away. hoi de aPEL-thon. i. 20:5 And again he went out about the sixth PAlin de e-xelTHON peRI HEKten and ninth hour, and did likewise. kai eNAten HOran, ePOIesen hoSAUtos. j. 20:6 QUESTION And about the eleventh he went out, peRI de ten hen-deKAten e-xelTHON, and found others standing; and says to them, HEUren ALlous heSTOtas; kai LEgei auTOIS, Why do you stand here all the day idle? Ti HOde heSTEka-te HOlen ten heMEran aGROI? k. 20:7a They say to him, Because no one has hired us. LEgou-sin auTO, HOti ouDEIS heMAS e-misTHOsa-to.

145

Made with FlippingBook HTML5