The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Hebrews 12:25-29 and to blood of sprinkling that speaks better than :Abel. kai HAIma-ti 'ran-tisMOU KREITton laLOUNti paRA ton HAbel.

b. 12:25a See you refuse not him that speaks. BLEpe-te me pa-raiTEses-the ton laLOUNta. c. 12:25b-26 A WARNING OF FUTURE TRIALS For if THEY escaped not when they refused him ei gar eKEInoi ouk eXEphu-gon pa-rai-teSAme-noi ton

that warned on earth, ePI ges chre-maTIzon-ta,

much less we who turn away from him that is from the heavens: poLU MALlon heMEIS hoi ton ap' ou-raNON a-po-strePHOme-noi: 26 whose :voice then shook the earth: but now he has promised, hou he phoNE ten gen eSAleu-sen TOte: nun de ePEGgel-tai, saying, Yet once more will I make to tremble not the earth only, LEgon, Eti HApax eGO SEIso ou MOnon ten gen,

but also the heaven. alLA kai ton ou-raNON.

d. 12:27 THE SERIOUSNESS OF THE FUTURE TRIAL And this, Yet once more, to de, Eti HApax, signifies the removing of the things shaken, deLOI ten ton sa-leu-oMEnon meTAthe-sin, as of things made, that th os e not shaken may remain. hos pe-poi-eMEnon, HIna MEIne ta me sa-leuOme-na.

e. 12:28-29 THE SOBER WALK IT BEHOOVES US TO TAKE IN THE LIGHT OF THIS Wherefore, receiving an unshakable kingdom, let us have grace, Di' HO, ba-siLEIan aSAleu-ton pa-ra-lamBAnon-tes, Echo-men CHArin, whereby we may offer service well-pleasing to :God di' HES laTREUo-men eu-aREStos to TheO

with godly fear and awe: meTA eu-laBEIas kai DEous:

29 For our :God is indeed a consuming fire. kai gar ho TheOS heMON pur ka-ta-naLIskon.

1424