The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Hebrews 8:5-9 seeing there are those who offer the gifts according to law ONton ton pros-pheRONton kaTA NOmon ta DOra 5 (the which serve a copy and shadow of the heavenlies, (HOti-nes hu-poDEIGma-ti kai skiA laTREUou-sin ton e-pou-raNIon, even as Moses when about to complete the tabernacle is warned: kaTHOS ke-chreMAtis-tai Mo-uSES MELlon e-pi-teLEIN ten skeNEN: for, See, says he, you make all things according to the pattern HOra, GAR, phe-sin, poiEseis PANta kaTA ton TUpon :shown you in the mount). ton deichTHENta soi en to Orei). d. 8:6 SUPERIOR COVENANT PRODUCES A SUPERIOR MINISTRY But now has he obtained a ministry the more superior, nun de di-a-pho-roTEras TEtu-chen lei-tourGIas, by so much as he is also mediator of a better covenant,

HOso kai KREITtoNOS es-tin di-aTHEkes meSItes, which has been enacted upon better promises. HEtis ePI KREITto-sin e-pag-geLIais ne-no-moTHEte-tai. e. 8:7 For if that :first had been faultless, ei gar he PROte eKEIne en Amemp-tos, then would no place have been sought for a second. ouk an deuTEras e-zeTEIto TOpos.

f. 8:8-9 GOD: PROMISED ISRAEL A BETTER COVENANT For blaming them he says, memPHOme-nos gar auTOUS LEgei, Lo, days come, says the Lord,

I-DOU, heMErai ERchon-tai, LEgei KUri-os, That I will accomplish a new covenant kai sun-teLEso ePI ton OIkon Is-raEL over the house of Israel and over the house of Judah; kai ePI ton OIkon IOUda di-aTHEken kaiNEN; 9 Not according to the covenant that I made for their :fathers ou kaTA ten di-aTHEken hen ePOIe-sa tois paTRAsin auTON

1398