The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Hebrews 2:2-7

b. 2:2-4 GOD'S WORD MORE SERIOUS THAN ANGELIC WORDS For if the word spoken through angels ei gar ho di' agGElon la-leTHEIS LOgos became firm and every transgression and disobedience eGEne-to BEbai-os kai PAsa paRAba-sis kai pa-ra-koE received a just recompense of reward; Ela-ben ENdi-kon mis-tha-po-doSIan; 3 how shall WE escape, if we neglect so great a salvation? pos heMEIS ek-pheuXOme-tha, te-liKAUtes a-meLEsan-tes so-teRIas? which having at first been spoken through the Lord, 4 :God bearing witness with them, both by signs and wonders, su-ne-pi-mar-tuROUNtos tou TheOU, seMEIois te kai TEra-sin, and manifold powers, and distributions of the Holy Spirit, kai poiKIlais duNAme-sin, kai PNEUma-tos HaGIou me-risMOIS, according to his :will. kaTA ten auTOU THEle-sin. B. 2:5-18 CONTRAST BETWEEN JESUS AND ANGELS a. 2:5 For not to angels did he subject the inhabited earth to come, Ou gar agGElois huPEta-xen ten oi-kouMEnen ten MELlou-san, HEtis arCHEN laBOUsa laLEISthai diA tou KuRIou, was confirmed unto us by them that heard; huPO ton a-kouSANton eis heMAS e-be-baiOthe;

of which we speak. peRI hes laLOUmen.

b. 2:6-8a JESUS: THE FATHER'S COMMISSION TO HIS SON But one has somewhere testified, saying, di-e-marTUra-to de POU tis, LEgon, What is man, that you remember him? TI es-tin ANthro-pos, HOti mimNEske auTOU? Or the son of man, that you visit him? e huiOS anTHROpou, HOti e-piSKEPte auTON? 7 You made him a little lower than angels; eLATto-sas auTON braCHU ti par' agGElous;

1377