The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Eph 2:10-14

9 not of works, that no one should glory. en tais e-pi-thuMIais tes sarKOS heMON, c. 2:10 SAINTS: CREATED TO DO GOOD WORKS

For we are his workmanship, auTOU GAR es-men POIe-ma, created in Christ Jesus upon good works, ktisTHENtes en ChrisTO IeSOU ePI ERgois a-gaTHOIS,

which :God afore prepared that we should walk in them. hois pro-eTOIma-sen ho TheOS HIna en auTOIS pe-ri-paTEso-men. D. 2:11-22. WRETCHED GENTILE CONDITIONS CONTRASTED WITH TEMPLE a. 2:11-12. GENTILES REMEMBER HOPELESSNESS Wherefore remember, that once you, the nations in the flesh, Di’ ho mne-moNEUe-te, HOti poTE huMEIS, ta ETHne en sarKI, who are called Uncircumcision hoi leGOme-noi a-kro-busTIa by what is called Circumcision in the flesh made by hands; hoPO tes le-goMEnes pe-ri-toMES en sarKI chei-ro-poiEtou; 12 that you were at that :season apart from Christ, HOti Ete to kaiRO eKEIno choRIS ChrisTOU,

alienated from the commonwealth of :Israel, a-pel-lo-tri-oMEnoi tes po-liTEIas tou Is-raEL, and strangers to the covenants of the promise, kai XEnoi ton di-a-theKON tes e-pag-geLIas, having no hope and without God in the world. elPIda me Echon-tes kai Athe-oi en to KOSmo.

b. 2:13 GENTILES: BROUGHT NIGH THROUGH BLOOD OF CHRIST But now in Christ Jesus you that once were far off nuNI de en ChrisTO IeSOU huMEIS hoi poTE ONtes makRAN

are become nigh in the blood of the Christ. e-geNEthe-te egGUS en to HAIma-ti tou ChrisTOU.

c. 2:14-18 CHRIST MAKES JEW AND GENTILE ONE NEW MAN For HE is our :peace, who made :both one, AuTOS GAR es-tin he eiREne heMON, ho poiEsas ta amPHOte-ra hen,

1287