The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

2 Cor 11:23-28

Are they ministers of Christ? diAko-noi ChrisTOU ei-sin? (I speak as one beside himself) I more; (pa-ra-phroNON laLO) huPER eGO;

in toils more abundantly, in prisons more abundantly, en KOpois pe-ris-soTEros, en phu-laKAIS pe-ris-soTEros, in stripes above measure, in deaths often. en pleGAIS hu-per-balLONtos, en thaNAtois polLAkis. l. 11:24-27 PAUL LISTS HIS PAST SUFFERINGS Of the Jews I received fort y stripes save one five times; huPO IouDAIon penTAkis tes-seRAkon-ta paRAMIan Ela-bon;

25 was beaten thrice, was stoned once, tris e-rabDISthen, HApax e-liTHASthen, suffered shipwreck thrice, tris e-nauAge-sa, a night and a day have I been in the deep; nuchTHEme-ron en to buTHO pePOIe-ka; 26 in journeyings often, in perils of rivers, ho-doi-poRIais polLAkis, kinDUnois po-taMON,

perils of robbers, perils from my race, perils from the nations, kinDUnois leSTON, kinDUnois ek GEnous, kinDUnois ex ethNON, perils in city, perils in wilderness, kinDUnois en POlei, kinDUnois en e-reMIa, perils at sea, perils among false brethren; kinDUnois en thaLASse, kinDUnois en pseu-daDELphois; 27 in toil and travail, in watchings often, in hunger and thirst, KOpo kai MOCHtho, en a-grupNIais polLAkis, en liMO kai DIpsei, in fastings often, in cold and nakedness. en neSTEIais polLAkis, en PSUchei kai gumNOte-ti. m. 11:28 PAUL'S GREAT INWARD PRESSURES Besides the things without, there is :what presses upon me :daily, choRIS ton pa-rekTOS, he ePIstaSIS moi he kath' heMEran,

1242