The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 15:11-15

11 Not what comes into the mouth defiles the man; ou to ei-serCHOme-non eis to STOma koiNOI ton ANthro-pon; but what goes out of the mouth, alLA to ek-po-reuOme-non ek tou STOma-tos, this defiles the man. TOUto koiNOI ton ANthro-pon.

2. 15:12-14 COMMAND: LEAVE BLIND GUIDES ALONE! a. 15:12 THE DISCIPLES' CONCERN Then come the disciples, and say to him,

TOte pro-selTHONtes hoi ma-theTAI, LEgou-sin auTO, Do you not know that the Pharisees were stumbled, OIdas HOti hoi Pha-riSAIoi aKOUsan-tes ton LOgon, when they heard the saying? e-skan-daLISthe-san? b. 15:13 JESUS' STERN REPLY But he answered and said, Every planting ho de a-po-kriTHEIS EIpen, PAsa phuTEIa which my :heavenly :Father planted not, hen ouk ePHUteu-sen ho paTER mou ho ouRAni-os, shall be rooted up. e-kri-zoTHEse-tai. c. 15:14a Leave them, they are blind guides. Aphe-te auTOUS, tuphLOI ei-sin ho-deGOI. d. 15:14b And if the blind lead the blind, tuphLOS de tuphLON eAN ho-deGE, both shall fall into a pit. amPHOte-roi eis BOthu-non peSOUNtai. 3. 15:15-20 INTERPRETATION OF WORDS THAT DEFILE a. 15:15 And :Peter answered and said to him, A-po-kriTHEIS de ho PEtros EIpen auTO, Declare to us the parable. PHRAson heMIN ten pa-ra-boLEN.

113