The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 14:25-29

from the land, distressed by the waves; aPO tes ges ePEIchen, ba-sa-niZOme-non huPO ton kuMAton;

for the wind was contrary. en gar e-nanTIos ho Ane-mos.

d. 14:25 And in the fourth watch of the night he came teTARte de phu-laKE tes nukTOS ELthen pros auTOUS, unto them, walking upon the sea. pe-ri-paTON ePI ten THAlas-san. e. 14:26 THE DISCIPLES FEAR And the disciples seeing him walking on the sea hoi de ma-theTAI iDONtes auTON ePI tes thaLASses were troubled, pe-ri-paTOUNta e-taRACHthesan, saying It is a ghost; and cried out for :fear. LEgon-tes PHANtasMA es-tin; kai aPO tou PHObou Ekra-xan. f. 14:27 But straightway :Jesus spoke to them, saying, euTHUS de eLAle-sen ho IeSOUS auTOIS, LEgon,

Be of good cheer; it is I; be not afraid. TharSEIte; eGO ei-mi; me phoBEISthe. g. 14:28 PETER'S CHALLENGE And :Peter answered and said to him, a-po-kriTHEIS de ho PEtros EIpen auTO, Lord, if it be you, KUri-e, ei su ei, bid me come unto you upon the waters. KEleuSON me elTHEIN PROS se ePI ta HUda-ta. h. 14:29a And he said Come. ho de EIpen El-THE.

i. 14:29b PETER RESPONDS And Peter went down from the boat, kai ka-taBAS aPO tou PLOIou PEtros,

109